Старлия готовит уход из королевства вместе с полутора тысячами мирных жителей, укрывшихся на базе. План зависит от круга перемещения, который ещё нужно подготовить, тогда как Кримсон указывает на слабые места предстоящего бегства. Он предлагает использовать Рагну против Ольто Зоры, чей арсенал включает опасные химические воздействия; командующей приходится обсуждать помощь человека, к которому она по-прежнему относится с подозрением.

Премьера серии — 3 декабря 2023 года. В оригинале серия называется «利害と共闘».