Перед приближением драконов Кримсон запрещает Рагне открыто использовать свою силу против Таратектры и Ольто Зоры. Если его присутствие станет известно, в бой может вступить Вольтекамуй, которого они пока не готовы одолеть. Подготовка оружия становится способом помочь обороне без такого риска, а Старлия обсуждает с Рагной судьбу мирных жителей после перемещения: защитникам нужно выстоять, не привлекая ещё более опасного врага.

Премьера серии — 17 декабря 2023 года. В оригинале серия называется «決意と準備».